۳۲۱. بررسی روشهای ترجمه فارسی قرآن در دوران معاصر نویسنده: علی نجارپوریان منبع: رشد آموزش قرآن ۱۳۸۸ شماره ۲۶ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن کلیات تعداد بازدید : ۱۳۳۰ چکیده تعداد دانلود : ۹۹۱
۳۲۲. بررسی یک نقد درباره ترجمه قرآن کریم نویسنده: علی اکبر طاهری منبع: بینات ۱۳۷۴ شماره ۸ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن کلیات تعداد بازدید : ۱۳۲۹ چکیده
۳۲۳. نخستین ترجمه های لاتینی قرآن کریم و تأثیر آن بر ترجمه های قرآن به زبانهای اروپایی نویسنده: حسن معایرجی منبع: آیینه پژوهش ۱۳۷۱ شماره ۱۵ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن گونه های ترجمه قرآن ترجمه های انگلیسی تعداد بازدید : ۱۳۲۹ چکیده
۳۲۴. لغزشگاههای ترجمه قرآن کریم نویسنده: حسین استادولی منبع: بینات ۱۳۷۳ شماره ۱ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن کلیات تعداد بازدید : ۱۳۲۸ چکیده تعداد دانلود : ۷۳۴
۳۲۵. پاسخ به نقد «نقد و بررسى ترجمه حسین استادولى» نویسنده: حسین استادولی منبع: ترجمان وحی ۱۳۸۶ شماره ۲۱ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن کلیات تعداد بازدید : ۱۳۲۷ چکیده
۳۲۶. زندگی با قرآن(مقاله پژوهشی دانشگاه آزاد) نویسنده: محمدمهدی فولادوند (مهدا) منبع: صحیفه مبین ۱۳۷۵ شماره ۶ و ۷ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن گونه های ترجمه قرآن ترجمه های فارسی تعداد بازدید : ۱۳۲۷ چکیده تعداد دانلود : ۶۴۳
۳۲۷. نگاهی گذرا به کتاب ترجمه مفاهیم بنیادی قرآن مجید نویسنده: سید علیرضا رویین تن منبع: کتاب ماه دین سال دوازدهم دی ۱۳۸۷ شماره ۱۳۵ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن تفسیر قرآن معارف قرآن موارد دیگر فرهنگ اصلاحات و واژه ها در قرآن حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن گونه های ترجمه قرآن ترجمه های فارسی تعداد بازدید : ۱۳۲۶ چکیده تعداد دانلود : ۶۲۱
۳۲۸. ترجمه فرآن مجید نویسنده: بهاءالدین خرمشاهی منبع: کلمه دانشجو مرداد و شهریور ۱۳۷۲ شماره ۷ و ۸ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن کلیات حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن گونه های ترجمه قرآن تعداد بازدید : ۱۳۲۵ چکیده تعداد دانلود : ۶۹۷
۳۲۹. موجاموج نظم در دریای معانی قرآن نویسنده: امید مجد منبع: کیهان فرهنگی آذر ۱۳۷۸ شماره ۱۵۸ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن گونه های ترجمه قرآن ترجمه های فارسی تعداد بازدید : ۱۳۲۴ چکیده تعداد دانلود : ۶۲۶
۳۳۰. گزینش و چینش واژه ها در آیات قرآنی و دشواری کار مترجم در انتقال مفاهیم ویژه نویسنده: یعقوب جعفری منبع: ترجمان وحی ۱۳۸۵ شماره ۲۰ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن کلیات تعداد بازدید : ۱۳۲۱ چکیده تعداد دانلود : ۱۵۲۴
۳۳۱. آشنایی با ترجمه و مفاهیم روان سوره بقره نویسنده: گروه قرآن پژوهی کوثر منبع: کوثر ۱۳۸۳ شماره ۱۱ و ۱۲ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن کلیات تعداد بازدید : ۱۳۲۱ چکیده تعداد دانلود : ۶۲۵
۳۳۲. پرتوی از چراغ مصطفوی، یادی از استاد سید جلالالدین مجتبوی نویسنده: بهاءالدین خرمشاهی منبع: ترجمان وحی ۱۳۷۸ شماره ۵ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن گونه های ترجمه قرآن ترجمه های فارسی تعداد بازدید : ۱۳۱۵ چکیده تعداد دانلود : ۶۳۸
۳۳۳. گزارشی از نقد ترجمه های فارسی قرآن نویسنده: مهدی علی اکبرزاده منبع: بینات ۱۳۸۴ شماره ۴۶ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن گونه های ترجمه قرآن ترجمه های فارسی تعداد بازدید : ۱۳۱۱ چکیده تعداد دانلود : ۱۱۳۱
۳۳۴. دنیای کتاب و مطبوعات نویسنده: رضا ایران دوست تبریزی منبع: فصلنامه زبان و علوم قرآنی ۱۳۷۹ شماره ۱ و ۲ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن گونه های ترجمه قرآن ترجمه های فارسی حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن علوم قرآنی کلیات کتاب شناسی و ماخذ شناسی قرآن و علوم دیگر تعداد بازدید : ۱۳۰۹ چکیده تعداد دانلود : ۶۸۴
۳۳۵. ترجمه ای دیگر از قرآن کریم نویسنده: مسعود انصاری منبع: بینات ۱۳۷۶ شماره ۱۴ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن گونه های ترجمه قرآن ترجمه های فارسی تعداد بازدید : ۱۳۰۸ چکیده تعداد دانلود : ۶۷۱
۳۳۶. واژه های قریب المعنی و اعجاز قرآن نویسنده: لیلا اسدی منبع: بینات سال بیست و یکم زمستان ۱۳۹۳ شماره ۴ (پیاپی ۸۴) حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن کلیات حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن علوم قرآنی اعجاز قرآن تعداد بازدید : ۱۳۰۹ چکیده تعداد دانلود : ۱۰۶۷
۳۳۷. تضمین و نقش آن در ترجمه قرآن کریم نویسنده: محمدهادی شفیق آملی منبع: بینات ۱۳۷۴ شماره ۷ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن کلیات تعداد بازدید : ۱۳۰۴ چکیده
۳۳۸. لغزشگاههای ترجمه قرآن کریم(4) نویسنده: حسین استادولی منبع: بینات ۱۳۷۳ شماره ۴ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن کلیات تعداد بازدید : ۱۳۰۲ چکیده تعداد دانلود : ۷۹۶
۳۳۹. ترجمه ای تازه نویسنده: سید علی موسوی گرمارودی منبع: پیام جاویدان ۱۳۸۳ شماره ۴ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن گونه های ترجمه قرآن ترجمه های فارسی تعداد بازدید : ۱۳۰۲ چکیده تعداد دانلود : ۶۹۷
۳۴۰. ترجمه قرآن و بررسی آرای مخالفان نویسنده: شاهرخ محمدبیگی منبع: بینات ۱۳۷۳ شماره ۴ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن کلیات تعداد بازدید : ۱۲۹۸ چکیده تعداد دانلود : ۹۸۸