آرشیو

آرشیو شماره‌ها:
۴۳

چکیده

اگرچه تابعیت از گذشته های دور مورد توجه نهادهای ملی و بین المللی بوده است، اما دولت ها در تعیین معیار تبعه بودن اشخاص به صورت واحد عمل ننموده اند که نتیجه آن، گاهی بروز بی تابعیتی و گاهی تحقق تابعیت مضاعف است. یکی از مسائل بسیار حائز اهمیت در این حوزه، موضوع تابعیت فرزندان حاصل از ازدواج های چندملیتی است که در پژوهش حاضر، با شیوه توصیفی و تحلیلی و تطبیقی، ضمن بررسی قوانین موجود، کتب، مقالات و سایر منابع علمی-حقوقی مرتبط، مورد تدقیق قرار گرفته است تا مشخص گردد که تابعیت فرزندان حاصل از ازدواج چندملیتی در کشورهای خاورمیانه از قبیل عراق، اردن، مصر و افغانستان، به چه ترتیبی تعیین می شود؛ آیا همگی از رویکرد واحدی تبعیت می نمایند یا خیر و در صورت تفاوت در طریق انتخابی، کدام راهکار با مصلحت کودک نزدیک تر و در نظام حقوقی ایران قابل استفاده است. درحالی که گروهی از کشورهای خاورمیانه مانند اردن و عراق و امارات متحده عربی، با اعمال قوانین سنتی، جز در موارد استثنائی همچنان قائل به انتقال تابعیت از پدر به فرزند هستند که درنتیجه آن، احتمال بی تابعیت شدن کودکان زیاد خواهد بود. کشورهایی دیگری از قبیل افغانستان و مصر انتقال تابعیت از مادر و پدر به کودک را به صورت یکسان به رسمیت شناخته و بدین ترتیب، گام مهمی در راستای حمایت از حق کودک در داشتن تابعیت از بدو تولد برداشته اند. ایالات متحده آمریکا نیز در گروه اخیر قرار گرفته و انتقال تابعیت هم از پدر و هم از مادر را به رسمیت شناخته است. قطعاً طریق اخیر با اضافه نمودن یکسری قیود و شروط مانع مضاعف شدن تابعیت، توسط قانون گذار ایرانی نیز قابل استفاده خواهد بود.

A Comparative Study of The Possibility of Transferring Nationality from Mother to Child in Multinational Marriages (Laws of The United States and Some Middle Eastern Countries Such as Afghanistan and Iraq)

Although nationality has been the focus of national and international institutions since the distant past, governments have not acted uniformly in determining the citizenship criteria of individuals, which sometimes results in statelessness and sometimes the realization of dual citizenship. One of the very important issues in this field is the issue of citizenship of children from multinational marriages, which is examined in the present research, with a descriptive, analytical and comparative method, while examining the existing laws, books, articles and other related scientific-legal sources. It has been examined to determine how the citizenship of children from multinational marriages is determined in the Middle East countries such as Iraq, Jordan, Egypt and Afghanistan; Do they all follow the same approach or not, and if there is a difference in the chosen method, which method is closer to the interest of the child and can be used in Iran's legal system. While a group of countries in the Middle East such as Jordan, Iraq and the United Arab Emirates, by applying traditional laws, except in exceptional cases, continue to transfer citizenship from father to child, as a result of which there is a high probability of children becoming stateless; Others such as Afghanistan and Egypt have recognized the transfer of nationality from mother and father equally to the child; and thus have taken an important step in the direction of protecting the right of the child to have citizenship from birth. The United States of America is also in the last group and has recognized the transfer of citizenship from both father and mother. Certainly, the latter method, by adding a series of restrictions and conditions to prevent the doubling of citizenship, can also be used by the Iranian legislator.

تبلیغات