۲۲۱. پاسخ به سوالات نویسنده: مصطفی میراحمدی زاده منبع: بشارت ۱۳۷۷ شماره ۷ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن گونه های ترجمه قرآن ترجمه های فارسی تعداد بازدید : ۱۴۶۲ چکیده
۲۲۲. گزارشی کوتاه درباره ترجمههای قرآن کریم به زبان روسی نویسنده: احمد پاکتچی منبع: ترجمان وحی ۱۳۷۷شماره ۳ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن گونه های ترجمه قرآن دیگر زبان ها تعداد بازدید : ۴۲۲۱ چکیده
۲۲۳. با جاری وحی: نگرشی به ترجمه دکتر ابوالقاسم امامی از قرآن کریم نویسنده: سید عبدالوهاب طالقانی منبع: وقف میراث جاوید ۱۳۷۷ شماره ۲۲ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن گونه های ترجمه قرآن ترجمه های فارسی تعداد بازدید : ۱۳۶۱ چکیده تعداد دانلود : ۶۸۳
۲۲۴. معرفی ترجمه منظوم قرآن کریم نویسنده: امید مجد منبع: بینات ۱۳۷۷ شماره ۱۸ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن گونه های ترجمه قرآن ترجمه های فارسی تعداد بازدید : ۱۳۷۲ چکیده
۲۲۵. جلوه های هنر و ادب در ترجمه قرآن دکتر ابوالقاسم امامی نویسنده: محمدعلی کوشا منبع: وقف میراث جاوید ۱۳۷۷ شماره ۲۳ و ۲۴ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن گونه های ترجمه قرآن ترجمه های فارسی تعداد بازدید : ۱۳۹۴ چکیده تعداد دانلود : ۷۳۱
۲۲۶. با جاری وحی: نگاهی به قرآن مفسر آربری نویسنده: ا. ر. قدوایی مترجم: علیرضا انوشیروانی منبع: وقف میراث جاوید ۱۳۷۷ شماره ۲۳ و ۲۴ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن گونه های ترجمه قرآن ترجمه های انگلیسی تعداد بازدید : ۱۵۷۵ چکیده تعداد دانلود : ۱۲۶۷
۲۲۷. گفت و گو با کنوت برنستروم نویسنده: محمد شمس منبع: بینات ۱۳۷۷ شماره ۲۰ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن تفسیر قرآن معارف قرآن موارد دیگر قرآن پژوهان حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن گونه های ترجمه قرآن دیگر زبان ها تعداد بازدید : ۱۲۹۷ چکیده تعداد دانلود : ۶۴۷
۲۲۸. راهی میان ترجمه و تفسیر(مقاله پژوهشی حوزه) نویسنده: کمال الدین غراب منبع: پژوهشهای قرآنی ۱۳۷۷ شماره ۱۳ و ۱۴ ویژه نامه فلسفه اخلاق حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن گونه های ترجمه قرآن ترجمه های فارسی تعداد بازدید : ۱۵۴۹ چکیده
۲۲۹. ترجمه های معاصر و امروزین قرآن کریم از الهی قمشه ای تا خرمشاهی نویسنده: بی بی السادات رضی بهابادی منبع: فقه و حقوق خانواده (ندای صادق) زمستان ۱۳۷۷ شماره ۱۲ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن گونه های ترجمه قرآن تعداد بازدید : ۱۴۱۶ چکیده تعداد دانلود : ۷۴۷
۲۳۰. ترجمههای قرآن کریم به زبان آلبانیایی نویسنده: گازمند اشپوزا منبع: ترجمان وحی ۱۳۷۷شماره ۴ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن گونه های ترجمه قرآن دیگر زبان ها تعداد بازدید : ۱۱۲۹ چکیده تعداد دانلود : ۵۲۸
۲۳۱. نقد و بررسی ترجمه شاه ولی اللّه دهلوی نویسنده: محمدرضا انصاری منبع: ترجمان وحی ۱۳۷۷شماره ۳ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن گونه های ترجمه قرآن ترجمه های فارسی تعداد بازدید : ۸۴۵۳ چکیده
۲۳۲. سخنی درباره ترجمه اقای خرمشاهی بر قرآن کریم نویسنده: سید محمد صمصامی منبع: بینات ۱۳۷۷ شماره ۱۹ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن گونه های ترجمه قرآن ترجمه های فارسی تعداد بازدید : ۱۰۶۹ چکیده
۲۳۳. ترجمه قرآن کریم به زبان روسی از سابلوکوف تا پوروخووا نویسنده: عمادالدین حاتم منبع: ترجمان وحی ۱۳۷۷شماره ۴ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن گونه های ترجمه قرآن دیگر زبان ها تعداد بازدید : ۱۲۴۲ چکیده تعداد دانلود : ۵۹۱
۲۳۴. غبارزدایی از چهره ترجمه های ترکی استانبولی قرآن مجید نویسنده: سید حسین رضوی منبع: بینات ۱۳۷۷ شماره ۱۹ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن گونه های ترجمه قرآن دیگر زبان ها تعداد بازدید : ۱۴۱۶ چکیده
۲۳۵. ترجمان غیر چرا؟ نویسنده: ابوالفضل بهرام پرور منبع: بینات ۱۳۷۷ شماره ۱۸ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن گونه های ترجمه قرآن ترجمه های فارسی تعداد بازدید : ۹۸۵ چکیده تعداد دانلود : ۵۸۶
۲۳۶. بررسی ترجمههای قرآن مجید به زبان ترکی استانبولی نویسنده: گروه ترجمه ترکی استانبولی منبع: ترجمان وحی ۱۳۷۷شماره ۴ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن گونه های ترجمه قرآن دیگر زبان ها تعداد بازدید : ۱۴۵۵ چکیده تعداد دانلود : ۶۵۰
۲۳۷. مصاحبهای کوتاه با دکتر میرزا ملا احمد مترجم قرآن به زبان تاجیکی مصاحبه شونده: میرزا ملااحمد منبع: ترجمان وحی ۱۳۷۷شماره ۳ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن گونه های ترجمه قرآن دیگر زبان ها تعداد بازدید : ۲۵۸۲ چکیده
۲۳۸. قرآن ناطق و برگردان آیات نویسنده: نادعلی عاشوری تلوکی منبع: بینات ۱۳۷۷ شماره ۱۷ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن گونه های ترجمه قرآن ترجمه های فارسی تعداد بازدید : ۱۵۴۸ چکیده تعداد دانلود : ۶۹۲
۲۳۹. نقد و بررسی ترجمههای آذری قرآن کریم نویسنده: رسول اسماعیل زاده منبع: ترجمان وحی ۱۳۷۷شماره ۳ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن گونه های ترجمه قرآن دیگر زبان ها تعداد بازدید : ۶۷۶۹ چکیده
۲۴۰. با جاری وحی: نقدی بر ترجمه آقای بهاءالدین خرمشاهی از قرآن کریم (از آغاز تا سوره قصص) نویسنده: محمدعلی کوشا منبع: وقف میراث جاوید ۱۳۷۶ شماره ۱۷ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن گونه های ترجمه قرآن ترجمه های فارسی تعداد بازدید : ۱۶۶۰ چکیده تعداد دانلود : ۹۴۲