برجسته سازی شکاف های اجتماعی ایران در رسانه های فارسی زبان خارجی، مورد مطالعه بی بی سی فارسی در ناآرامی های شهریور - آبان 1401 (مقاله علمی وزارت علوم)
درجه علمی: نشریه علمی (وزارت علوم)
آرشیو
چکیده
رسانه را یکی از اثرگذارترین مراجع فکری افکار عمومی در میان جوامع معاصر دانسته اند. اعتراضات سال 1401 به دلیل فوت مشکوک مهسا امینی بهانه و دستاویز مناسبی برای پرداخت محتوا متناسب با اهداف رسانه ای شبکه های معاند در جهت اثرگذاری بر افکار عمومی فراهم آورد. بررسی اجمالی محتوای تولیدات شبکه های فارسی زبان خارجی نشان دهنده تمرکز این رسانه ها بر شکاف های اجتماعی ایران و تشدید آن ها بوده است. برای روشن شدن مسیر شبکه های معاند در زمینه برجسته سازی شکاف های اجتماعی ایران، شبکه خبری بی بی سی فارسی برگزیده شده است. از آن رو که دسترسی به شبکه های اجتماعی آسان تر و عمومی تر از شبکه های ماهواره ای است، صفحه این شبکه خبری در شبکه اجتماعی اینستاگرام مورد بررسی قرار گرفته است. روش جمع آوری داده این پژوهش متن کاوی بوده و نمونه آن متناسب با 4 بازه زمانی مرتبط با نقاط عطف اعتراضات و جمعاً 141 پست انتخاب شده است. پست های منتخب با روش تحلیل مضمون مورد تحلیل کیفی قرار گرفته اند و 410 مضمون توصیفی اولیه، 36 مضمون توصیفی ثانویه، 10 مضمون تفسیری و 5 مضمون فراگیر استخراج شده است. در نتیجه مضامین موردتوجه ویژه این رسانه، عبارت اند از: تقابل و رویارویی مردم و حکومت، ناکارآمدی حکومت و بی کفایتی مسئولان، محرومیت و مظلومیت زنان در ایران و قبح زدایی از بی حجابی در جامعه ایرانی، که در ادبیات نظری پژوهش، عمدتاً ذیل شکاف سیاسی (دولت-ملت) قرار می گیرند.Highlighting Iran's Social Gaps In Foreign Persian-Language Media (Case: BBC Persian In September -October 2023 Protests
Media has been considered one of the most influential intellectual authorities of public opinion in contemporary societies. The protests of 2023 due to the suspicious death of Mahsa Amini provided a suitable pretext for providing content in line with the media goals of Persian-language channels in order to influence public opinion. A brief review of the content produced by foreign Persian-language networks has shown that these media focus on Iran’s social gaps and exacerbate them. In order to clarify the path of these channels in highlighting Iran’s social gaps, the BBC Persian news channel was selected. Since access to social networks is easier and more public than satellite channels, the page of this news network on the Instagram social network was examined. The data collection method in this study was theme analysis, and its sample was selected in accordance with 4 time periods related to the turning points of the protests, and a total of 141 posts. The selected posts were qualitatively analyzed using thematic analysis method, and 410 primary descriptive themes, 36 secondary descriptive themes, 10 interpretive themes, and 5 comprehensive themes were extracted. The themes of interest in this media were: the confrontation between people and government, the inefficiency of the government and the incompetence of officials, the deprivation and oppression of women in Iran, and normalizing the no hijab in Iranian society, which in the theoretical literature of the research are mainly classified under the political gap (state-nation).
تبلیغات
