بررسی سندی و دلالی حدیث «حُفَّتِ الجَنَّهُ بِالمَکارِه وَحُفَّتِ النّارُ بِالشَّهَواتِ»
آرشیو
چکیده
در کتب روایی، اخلاقی، تفسیری، کلامی، فلسفی و عرفانی در حوزه معارف الهی، روایت زیر از پیامبر اکرم(ص) و ائمه معصومین(ع)، در توصیف بهشت و جهنم و رابطه آن دو با دنیا بیان شده است: «حُفَّتِ الْجنّهُ بالمَکارِهِ وحُفَّتِ النّارُ بالشّهَواتِ». در این مقاله، مسئله این است که نسبت محفوف بودن رسیدن به بهشت با مکاره و سختی ها و محفوف بودن جهنم با امیال و شهوات روشن شود. دیگر این که، فهم ظاهر از روایت روشن است و نیازی به ذکر مبانی کلامی و فلسفی ندارد، بلکه اشاره به آن مبانی صرفاً به عنوان مؤید است. این مقاله به روش توصیفی - تحلیلی، ضمن بررسی سندی و دلالی و تبیین محتوایی حدیث مذکور روشن می سازد که حدیث فوق معتبر و متواتر است و از نظر سند تأیید می شود. به علاوه، دلالت آن بر اساس دیدگاه اهل حدیث و دیگر دیدگاه های کلامی، فلسفی، تفسیری و اخلاقی مبتنی بر مبانی عقلایی، بر این سنت قطعی الهی استوار است که رسیدن به درجات بهشت منوط به سر کشیدن جام هاى ناگوار دنیاست، و دخول در آتش جهنم، به ارتکاب خواهش هاى نفسانى مربوط است.Isnad and Content Analysis of "Heaven is wrapped up with cunning and hardships and Hell is wrapped up with lusts"
In the narrative, moral, commentary, theological, philosophical and mystical books in the field of divine knowledge, a narration describing heaven and hell and their relationship with the world has been described by the Holy Prophet (PBUH) and the Imams of the Infallibles (PBUH): And the fire burned with lust"; The problem is, what is meant by heaven being complicated with cunning and hardships and hell being full of desires and lusts? Is it clear to understand and is it enough to accept its appearance, or do we need to use theological and philosophical foundations? This article, in a descriptive and analytical method, while examining the document and broker and explaining the content of the said hadith, makes it clear that according to the evidences and evidences of many verses and narrations, from the authentic hadiths; Rather, it is frequent, and its meaning is based on the definite divine tradition and rational principles that reaching the levels of heaven depends on drawing the unfortunate trophies of the world, and entering the hellfire is related to committing carnal desires in the world.
تبلیغات
